Quinta-feira, 16 de Setembro, 2010

Centro Cultural de Belém

21H00 - Pequeno Auditório

QUARTETO DE CORDAS DE MATOSINHOS

A sensibilidade e a maestria do Quarteto de Cordas de Matosinhos marca novamente a sua presença no Festival Música Viva para um programa que passará em revista os últimos cem anos da escrita musical para esta formação. A obra de Anton Webern em combinação com a do seu contemporâneo Luís de Freitas Branco resultará numa moldura histórica para as obras de Miguel Azguime, cujo epicentro criador irá levar ao extremo o virtuosismo do violoncelo de Marco Pereira, finalizando o concerto com a obra Le Feu qui Dort, título oriundo do poema homónimo de Mário Dionísio; uma obra totalmente acústica, das poucas que Miguel Azguime tem escrito, mas cuja composição respira e deixa transparecer um conhecimento íntimo do fenómeno sonoro.

 

VITOR VIEIRA 1º violino

JUAN CARLOS MAGGIORANI 2º violino

JORGE ALVES viola

MARCO PEREIRA violoncelo

 

MIGUEL AZGUIME electrónica

PAULA AZGUIME projecção sonora

MISO STUDIO  informática musical

 

 

Programa:

 

Quarteto de Cordas de Matosinhos

 

Luís de Freitas Branco - quarteto de cordas (1911)                                                    20’

                  Miguel Azguime - Paraître Parmi (2006)                                                                        15’
                 
(quarteto de cordas e electrónica)

                  intervalo

Miguel Azguime - Moment à l'extrêmement * (2006)                                                   15’
                 
(violoncelo e electrónica)

                  Anton Webern - quarteto de cordas Op.28 (1937-8)                                                    8’

Miguel Azguime - Le Feu qui Dort ** (2008)                                                                  15’
(quarteto de cordas)                          

 

* encomenda do Collectif éOle

** encomenda Câmara Municipal Matosinhos

EA estreia absoluta

EP estreia portuguesa

APOIO CÂMARA MUNICIAPL DE MATOSINHOS


Sexta-feira, 17 de Setembro, 2010

Centro Cultural de Belém

21H00 - Pequeno Auditório

NORRBOTTEN NEO ENSEMBLE & SOND’AR-TE ELECTRIC ENSEMBLE

No primeiro dos programas "dois-em-um" do festival, o Sond’Ar-te Electric Ensemble desafia o Norrbotten NEO Ensemble para um programa cosmopolita único. A obra colectiva Cadavre Exquis apresenta-nos o seu corpo mais internacional, seguida por duas encomendas da Miso Music Portugal: a revisitação à mais recente obra de Isabel Soveral e a obra de Masataka Matsuo, em estreia mundial. Como resposta, o agrupamento sueco irá contrapor um programa eclético que para além da península escandinava – não deixando perder a oportunidade de nos surpreender com a sua mais recente encomenda ao compositor Per Mårtensson - passará por Itália, evocando a memória de dois compositores extraordinários da segunda metade do século XX já desaparecidos, Fausto Romitelli e Franco Donatoni. Este concerto será certamente um dos espaços de partilha e descoberta de várias sonoridades e estéticas criativas mais imperdíveis deste festival.

PETTER SUNDKVIST direcção

 

Norrbotten NEO Ensemble
SARA HAMMARSTRÖM
flauta
ROBERT ECK clarinete
MÅRTEN LANDSTRÖM piano
DANIEL SAUR percussão
CHRISTIAN SVARFVAR violino
KIM HELLGREN viola
DAVID GAMMELGÅRD violoncelo
PETTER SUNDKVIST director artístico

 

Sond’Ar-te Electric Ensemble

MONIKA DUARTE STREITOVÁ flauta

NUNO PINTO clarinete

ANA TELLES piano

SUZANNA LIDEGRAN violino

NELSON FERREIRA violoncelo

MIGUEL AZGUIME director artístico

 

MIGUEL AZGUIME electrónica

PAULA AZGUIME projecção sonora

MISO STUDIO informática musical

 

Programa:

Sond’Ar-te Electric Ensemble

Cadavre Exquis Instrumental (2010) *                                                                                                20’

obras de:

Jonathan Harvey, Zuriñe Gerenabarrena, Takayuki Rai, Bertrand Dubedout, Leilei Tian, Claude Ledoux, Jesus Villa-Rojo, Philippe Leroux, Masataka Matsuo, Ivo Nilson, John McLachlan, Michael Blake, Clarence Barlow, Peter Swinnen                                   

 

Isabel Soveral - Le Navigateur du Soleil Incandescent - quatrième lettre (2010) *                   10’

 

Masataka Matsuo - A Double Fiber of Resonance (2010) *  EA                                               10’                                                 


Norrbotten NEO Ensemble THE AGE OF WIRE AND STRING
                  Rolf Wallin -
The Age of Wire and String (2005)                                                                             15’

 

Per Mårtensson - Diptychon (2009/10) EP                                                                                        12’

 

Fausto Romitelli - Nell’alto dei Giorni Immobili (1990) EP                                                              11’

 

Franco Donatoni - Arpège (1986)                                                                                                     12’

 

* encomenda Miso Music Portugal

EA estreia absoluta

EP estreia portuguesa

 

APOIO EMBAIXADA DA SUÉCIA, NORRBOTTENS MUSIKEN, EMBAIXADA DO JAPÃO,CASCAIS

 


Sábado, 18 de Setembro, 2010

Centro Cultural de Belém


15h00 -  Pequeno Audittório

SOND’AR-TE ELECTRIC ENSEMBLE & CONTOS CONTADOS COM SOM

O Sond’Ar-te Electric Ensemble apela à curiosidade dos mais novos e das suas famílias numa ocasião única para conhecer ou revisitar os Contos Contados com Som: as histórias, os narradores, os instrumentos acústicos e as transformações electrónicas em tempo real reúnem-se para nos surpreender com as propostas musicais inovadoras deste importante projecto que é o mais recente elo na cadeia histórica do repertório musical criado para um público juvenil, da qual fazem parte exemplos como O Carnaval dos Animais de Camille Saint-Saëns e Pedro e o Lobo de Sergei Prokofiev.

 

Sond’Ar-te Electric Ensemble

JEAN-SÉBASTIEN BÉREAU direcção

MIGUEL AZGUIME E ROSINDA COSTA narradores

MONIKA DUARTE STREITOVÁ flauta

NUNO PINTO clarinete

ANA TELLES piano

SUZANNA LIDEGRAN violino

NELSON FERREIRA violoncelo

MIGUEL AZGUIME director artístico

 

JOSÉ LUÍS FERREIRA electrónica em tempo real

PAULA AZGUIME projecção sonora

MISO STUDIO  informática musical

 

Contos Contados Com Som

PAULA AZGUIME concepção

ÁGATA MANDILLO selecção & adaptação histórias

ANA MANDILLO, ÁGATA MANDILLO narradoras

SIMÃO COSTA electrónica em tempo real & difusão sonora

MISO STUDIO  informática musical

 

Programa:

 

José Luís Ferreira - Uma mesa é uma mesa! Será? * (2008)                                                      7’
história de Isabel Martins

 

João Madureira - Toc, Toc, Toc * (2009)                                                                                         12’
história de Hélia Correia   

 

Simão Costa - A Estrela do Mar foi Viajar *(2007)                                                                          9’
história de Mafalda Azevedo

 

Miguel Azguime - Mestre Gato ou o Gato de Botas ** (2009)                                                      27’
história de Charles Perrault

 

* encomenda Miso Music Portugal

** encomenda Centro Cultural de Belém

 

 

21h00 - Pequeno Auditório

TAPIOLA CHOIR - PRIMITIVE MUSIC / REPERTÓRIO CONTEMPORÂNEO FINLANDÊS

O Tapiola Choir apresenta-se pela primeira vez em Portugal. Fundado em 1963 por Erkki Pohjola, cedo se destacou na cena musical escandinava e é hoje um dos coros infantis mais conceituados a nível mundial. A contemporaneidade da linguagem musical dos compositores apresentados, irá enquadrar a herança histórica das runas e de uma versão mitológica da Natividade.

PASI HYÖKKI direcção

 

Programa:

 

Einojuhani Rautavaara   Lorca Suite  textos Federico Garcia Lorca  (1973) EP                                                                  6’

                                                                                                                     Canción de jinete

                                                                                                                     El grito

                                                                                                                     La luna asoma

                                                                                                                     Malagueña

 

Einojuhani Rautavaara   The First Runo  textos Kalevala  (1984) EP                                                                              8’

 

 

Jukka Linkola  Primitive Music  (1998) EP                                                                                                                      6’

Choreography Marjatta Linkola                                                            1. The Sunrise

                                                                                                                     2. Work Song

 

 

Kaija Saariaho  Kesäpäivä  textos Alex Barrière  (2006) EP                                                                                              13’

                                                                                                                     1. hetki: Aamutuima

                                                                                                                     2. hetki: Työ

                                                                                                                     3. hetki: Kaipausaika

                                                                                                                     4. hetki: Mystinen aika

                                                                                                                     5. hetki: Yön sarastus

 

 

Jukka Linkola  Primitive Music                                                                                                                                        7’

Choreography Marjatta Linkola                                                            4. The Ritual Dance

                                                                                                                     5. The Joiku

 

 

Einojuhani Rautavaara  Marjatta, A Humilde Donzela  textos Kalevala/Rautavaara  (1977) EP

                                              (Mistério Finlandês)                                                                                                            23’

                                                                                                                     TUULI LINDEBERG Marjatta

                                                                                                                     OLGA NIKOLSKAJA-HEIKKILÄ mulher de Ruotus

                                                                                                                     SOFIA NIEMI criada

                                                                                                                     ANNA MATVEJEFF flauta

                                                                                                                     QUARTETO DE CORDAS

 

 

EP estreia portuguesa

 

APOIO MUNICÍPIO DE ESPOO, FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF FINNISH MUSIC, OUTOTEC FINLAND, EMBAIXADA DA FINLÂNDIA, LUSES FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF FINNISH MUSIC, ECOMUSEU MUNICIPAL DO SEIXAL, REITORIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

 


Domingo, 19 de Setembro, 2010

Centro Cultural de Belém

10h00 às 24h00 - Caminho Pedonal

SOUND WALK

15h00 - Pequeno Auditório

CÔRO INFANTIL DA UNIVERSIDADE DE LISBOA & TAPIOLA CHOIR

Cento e dez crianças cantam e dançam neste concerto coreografado feito por crianças e para crianças; o Coro Infantil da Universidade de Lisboa junta-se ao Coro Tapiola para nos surpreender e nos fazer vibrar.

 

CÔRO INFANTIL DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

ERICA MANDILLO direcção

JOÃO LUCENA E VALE piano

LEONOR BRANCO pianista convidada (piano a quatro mãos)

ELEMENTOS DO CIUL Aclésia Fernandes, Afonso Alves, Afonso Maia, Alexandra Sousa, Andreia Baptista, Andresa Oliveira, Anisia Fernandes, Bianca Varela, Camila Robert, Catarina Valente, Clara Gonçalves, Constança Villaverde, Ema San Payo, Inês Cardoso, Inês Santos, Joana Barroso, Joana Cardoso, João Barata, Leonor Costa, Leonor Robert, Maria Ana Mascaranhas, Maria Caratão, Mariana Courteilles, Mariana Fernandes, Mariana Portela, Mariana Robert, Matilde Lopes, Raquel Rebordão, Rebeca Amorim, Rita Vitorino, Rodrigo Lopes, Rosa Kahrel, Rosa Vieira, Sara Maia, Sofia Cardoso, Sofia Máximo, Sofia Moody, Teresa Rebordão, Teresa Reis, Teresa Vasconcelos, Wilson Oliveira.

 

CÔRO TAPIOLA

PASI HYÖKKI direcção

 

Programa:

1ª parte - Côro Infantil da Universidade de Lisboa                                                                                                                               30’

 

Maurice Ohana - Quatre Choeurs pour voix d'enfants (1987)

                  Neige sur les orangers (Berceuse Asturienne)

                  Mayombé (Incantation Afro-cubaine)

 

Fernando Lopes-Graça - Presente de Natal"(1978)        

                  O Menino já nasceu

                  O menino da bandeirinha vermelha

                  O choro do menino

                  Caminham as três Marias

                  Louvai louvai

                 

Anónimo - Sobre uma Cantiga de Santa Maria (Afonso X)

Andrea Vitello - En allant chercher du pain (2009)

 

Vasco Negreiros - Trava Lengas e Lenga Línguas           ***

(piano a quarto mãos)

                  A Pulga

                  Na Terra dos Tigres

                  A Burra

                  Tecelão

                  A Velha

 

***obra dedicada ao Coro infantil da Universidade de Lisboa

 

 

                                   

 

2ª Parte – Tapiola Choir - Finnish Folk Tradition

                                                                Ryytimaassa-medley compilado por Kari Ala-Pöllänen                                              25’

                                                                              Yoiks

                                                                              Kalevala-style introit

                                                                              “Singing contest”

                                                                              On suuri sun rantas autius arr. Matti Hyökki

                                                                              Savonlinna waltz

                                                                              Kesän tullessa waltz by Konsta Jylhä

                                                                              Tanssi, tyttö, laula, tyttö arr. Kari Ala-Pöllänen

                                                                              Minuet & polska from Lappfjärd

                                                                              Flikuleeri arr. Kari Ala-Pöllänen

                                                                              Minä olen Härmän Kankaanpäästä arr. Matti Hyökki

 

Jukka Linkola - Primitive Music  ÷                                                                                           6’

                                                            1. The Sunrise

                                                            2. Work Song

 

3ª Parte – Côro Infantil da Universidade de Lisboa & Tapiola Choir

                  Jukka Linkola - Primitive Music

    5 . The Joiku ÷                                                                                                         2’

 

 

APOIO MUNICÍPIO DE ESPOO, FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF FINNISH MUSIC, OUTOTEC FINLAND, EMBAIXADA DA FINLÂNDIA, LUSES FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF FINNISH MUSIC, ECOMUSEU MUNICIPAL DO SEIXAL, REITORIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA